抱歉，您的浏览器无法访问本站

神译局是36氪旗下编译团队，关注科技、商业、职场、生活等领域，重点介绍国外的新技术、新观点、新风向。 编者按：在我们的生活中有很多鼓励人心的话，比如“把每一天都当成最后一天来过”、“做你自己”、“永不放弃”、“追随你的激情”等等。这些话看起来很有激情，但如果你真信了，可能会让自己走弯路。本文译自Medium，作者Neeramitra Reddy，原文标题为7 Popula...

周末好呀~ 本周科技界一大重磅新闻即全球最大电商平台亚马逊创始人兼CEO贝索斯正式卸任。亚马逊也堪称是网购的鼻祖了，而贝索斯在1994年初创的那个亚马逊在最开始其实是一间网上书店。但这间书店的创办可以说是影响了全世界大大小小无数书店的命运——从此电子书开始流行，即使是购买纸质书，这之后的人们也逐渐转向了网购图书而非从传统书店购买。 更不用提仿照亚马逊商业模式而兴起的阿里巴巴、京东...

7月7日-7月10日，以“智联世界、众智成城”为主题的2021世界人工智能大会（WAIC）在上海举办。多位图灵奖得主、三十余位CEO级演讲嘉宾、数十位中外顶级院士、二百余位领军学者等全球AI领域产学研各界大佬在此云集。其中，医疗人工智能公司安德医智BioMind连续三年受邀参加世界人工智能大会。 在“数字健康，智享健康”健康高峰论坛上，大会探讨了后疫情背景下人工智能医疗技术发展...

本文来自微信公众号“财经天下周刊”（ID:cjtxzk），作者：ai财经社作者，36氪经授权发布。 文｜陈畅 编辑｜杨洁 各社区的电梯里，不再有在线教育广告的狂轰乱炸。 往年的寒暑假，原本是学科教育机构们不能错过的黄金期。从微博、抖音到电视综艺，再到公交地铁、楼宇电梯，催促家长们给孩子报名上课的教培广告无孔不入。如今，监管风暴袭来，在线教育机构们也都“低调”且“安静”了...

本文来自微信公众号“探客Tanker”（ID:TankerTK），作者：王颖，编辑：蛋总，36氪经授权发布。 人的一生，用“生、老、病、死”四个字便可概括，而这四个字恰好都与医疗相关。面对我国14亿人口，“看病难”是关乎国计民生的大事之一。 “10年后的今天，空气、水、食品安全，一定会导致很多家庭出现问题。今后阿里想干的就是健康、快乐两个产业。”2014年世界互联网大会上，马云曾...

7月10日上午，在2021世界人工智能大会数据要素论坛上，全国数据交易联盟正式成立。未来该联盟将形成长期协同交流机制，探索数据交易3.0新模式，共同推动数据要素市场建设和发展。此次大会上，上海数据交易中心还发布了基于区块链底层技术的新一代数据交易系统，并联合生态伙伴成立数据要素智能合约联合创新体，为数据要素的可信流通、可信交易保驾护航。

36氪获悉，今日，交通运输部发布消息，据全国网约车监管信息交互平台统计，截至2021年6月30日，全国共有236家网约车平台公司取得网约车平台经营许可，环比增加2家；各地共发放网约车驾驶员证349.3万本、车辆运输证132.7万本，环比分别增长1.5%、1.5%。全国网约车监管信息交互平台6月份共收到订单信息70146.0万单，环比下降12.4%。

7月10日，招商基金发布2021年下半年策略报告指出，当前宏观经济仍处于持续修复状态，信用对实体经济的支持力度也不算弱，预计经济结构的分化现象，会在下半年逐步好转。从需求结构上看，招商基金表示，目前，经济仍处于持续修复状态，但短期出现弱势迹象，同时结构不够均衡，比如制造业投资和消费还不及疫情前水平。往后看，经济结构分化是比总量更为重要的核心问题，预计下半年会逐步好转。 ...

本文来自微信公众号“娱乐硬糖”（ID:yuleyingtang），36氪经授权发布。 作者|顾 韩 编辑|李春晖 平台大佬有关美剧《东城梦魇》的喝问犹在耳畔，韩剧《顶楼3》已数次登上微博热搜，无数网友苦苦追更，实时抓狂。 尽管有着盗版争议，但有些门一旦打开便很难关上。海外剧在国内始终有一批坚实受众，最近似乎还有重振雄风之势。 犹记2012年，《南方都市报》一则...

本文来自微信公众号“品玩”（ID:pinwancool），作者：吕可，36氪经授权发布。 来源｜不客观实验室（zhinan617） 在没有任何宣传的情况下，任天堂用一段视频公开了全新的 Nintendo Switch OLED。作为Nintendo Switch 的升级版，原本应该是备受瞩目的盛世场景却在公布之后让不少玩家激动之余又无限唏嘘。这次的升级就像是任天堂在用逗猫棒挑逗...

国家计算机病毒应急处理中心近期通过互联网监测，发现18款移动应用存在隐私不合规行为，违反网络安全法相关规定，涉嫌超范围采集个人隐私信息，将对它们采取通报整改等处理举措。 (新华社)

本文来自微信公众号“燃次元”（ID:chaintruth），作者：燃财经工作室，36氪经授权发布。 燃次元（ID:chaintruth）原创 燃财经出品 作者 | 张琳 编辑 | 林文龙 宠物，对于互联网大厂来说，越来越重要了。 6月，百度App上线“私人宠物医生”服务，这是百度布局宠物服务领域后上线的第一阶段解决方案，该服务线上提供宠物医疗问诊平台，线下提供私人医生...

7月10日，中康养健康产业投资有限公司揭牌仪式暨首届中国养老产业投资与发展论坛在京举行。该公司是由中国诚通牵头发起，联合中国铁建、中国国药三家中央企业与大家保险共同打造“康养国家队”，专注于康养产业投资。

今日，中欧气候投融资暨ESG国际合作会议在京举行。会上，生态环境部应对气候变化司司长李高表示，中国的全国碳排放交易权市场将于近期启动上线交易，支持碳减排的货币政策工具正在加速设立，相关的经济和政策标准进一步整合之下，叠加中国经济复苏的韧性，绿色转型具有巨大潜在机遇，将为国际可持续发展投资者提供新的机遇。

36氪消息，日前，华为音乐与环球音乐集团中国公司宣布达成版权合作协议，环球音乐的海量优质曲库将在华为音乐上线，这标志着双方首次在中国内地达成授权合作。通过此次合作，用户可通过手机、手表、音箱、耳机、智慧屏、车载等不同华为终端，在丰富的场景下聆听到环球音乐旗下知名艺术家们的高品质音乐。

‍‍本文来自微信公众号“阿尔法工场研究院”（ID:alpworks），作者：许文涛，36氪经授权发布。 高度酒，是全世界老酒鬼的共同归宿。但生产高度酒，不是每一个国家都办得到。 在中国，由古而来的发酵工艺，只能造出黄酒这种低度酒，想要获得更高的酒精度，需要用到一个工艺：蒸馏。 蒸馏的基本原理，是将谷物或代用品充分发酵，上锅蒸馏并通入冷水，发酵产生的酒精再通过冷凝，得到成酒。 ...

美国辉瑞制药有限公司和德国生物新技术公司发表联合声明称，注射辉瑞疫苗（BNT162b2）第三剂有望帮助人体提高对包括德尔塔毒株在内的多种变异新冠病毒抵御能力。

记者从中国铁建股份有限公司了解到，一台刀盘涂装采用熊猫图案设计的超大直径盾构机10日正式下线。这台盾构机名为“锦绣号”，开挖直径达12.79米，是我国迄今研制具有完全自主知识产权的最大直径土压平衡盾构机。（新华社）

在高速增长的高净值用户数中，人群结构更加丰富多元，伴随互联网与硬科技的崛起，催生出令人瞩目的新财富群体。该群体更接受新事物和具有前瞻性洞察，着眼于连贯性的资产配置，更注重人文关怀下的专业服务、平台的便捷性和智能化，以及一站式解决方案的提供。 庞大的私人财富管理市场，不断渴望着更为符合时代和人群需求的财富管理模式式。而与此同时，第三方财富管理市场已然走过近十年初露锋芒、野蛮生长、...

外交部国际经济司副司长郭学军9日表示，截至目前，中国已向全球100多个国家和国际组织提供了5亿剂新冠疫苗和原液，相当于当前全球新冠疫苗总产量的六分之一。他介绍，今年上半年，同中国签署“一带一路”合作文件的140个国家中，84国提出引进中国疫苗需求，中方已全部作出积极回应并提供疫苗。 (新华社)

据统计，今年上半年科创板合计86家公司上市，由于科创板实行保荐机构跟投制度，跟投比例2%至5%，截至目前，跟投券商投入27.2亿元，合计浮盈达到48.5亿元。其中，海通证券、华泰证券和中信证券旗下投资子公司浮盈位居前三，分别浮盈6.89亿元、6.27亿元和6.17亿元，值得一提的是，投行“黑马”民生证券浮盈亦达到5.76亿元。尝到甜头的券商机构，今年7月以来，已经有包括东方证券和中泰...

本文来自微信公众号“进击波财经”（ID:jinbubo），作者：沈帅波，36氪经授权发布。 “在中国，没有小生意。” 第一次听到这句话，还是在我高三的时候，高考前夕，偷偷看电视来释放压力，并对成年人的世界充满着向往与未知。当时这句话是一个滑稽戏里演卖酱油的老板嘴里说出来的。 很多年过去了，那个看电视的少年，已经变成了每天和别人说“在中国，没有小生意”的人。或许，这就是中国市...

本文来自微信公众号“娱刺儿”（ID:yuci-er），作者：佳迪 怡晴，编辑：周矗36氪经授权发布。 7月9日，讲述武汉抗疫医生的电影《中国医生》终于上映了。 这犹如一针强心剂，使得沉寂的电影市场瞬时兴奋了起来。“年度主旋律”“救市之作”的欢呼声此起彼伏。 在7月4日的武汉首映礼现场，观众五次鼓掌致敬 。影片主演张涵予的原型人物，武汉市金银潭医院院长张定宇说，这部影片“像一颗催...

本文来自微信公众号“字母榜”（ID:wujicaijing），作者：赵晋杰，编辑：马钺，36氪经授权发布。 近日，营销大师董明珠一句“将引进鸿蒙操作系统”，让已被遗忘的格力手机再次跳进公众视野。 上一次董明珠捆绑华为，是在2017年的央视《对话》节目上。中国制造业两张大嘴难得同台竞技，终究是董明珠比余承东更敢放卫星：“华为永远是我们的老大哥，我希望有一天华为（手机）世界第一的时候...

国家税务总局局长王军表示，“十三五”时期，我国市场主体保持了强大的韧性和活力。这既得益于一系列改革措施、惠企政策的科学精准和及时高效，也得益于营商环境的持续优化，其中，税务部门始终以“减”为主基调，助力市场主体轻装上阵。（央视新闻）

蓝思科技(300433)在互动平台表示，汽车电子是公司发展战略的重要组成部分，公司将大力发展汽车电子领域的业务。公司与特斯拉、宾利、保时捷、奔驰、宝马、蔚来等众多全球中高端新能源汽车厂商和国际传统汽车豪华品牌建立了长期战略合作关系，已向客户批量供应了车载中控屏（结构与功能零部件及组装）、仪表盘组件、B柱、其他智能座舱显示屏组件、车载装饰件、车身结构件、后视镜、导航仪等产品，并在新型汽...

本文来自微信公众号“开菠萝财经”（ID:kaiboluocaijing），作者：开菠萝财经团队，36氪经授权发布。 作者 | 吴娇颖 编辑 | 金玙璠 这个夏天，奶茶店的C位不再是奶茶了。 如今茶饮界的“顶流”，是一种来自南方的小众水果——黄皮。6月下旬以来，这种“北方不常见”、微博投票中上万人表示“没吃过”的水果，被包括喜茶、奈雪的茶、乐乐茶在内的十几个茶饮品牌集体捧成“网...

本文来自微信公众号“创业最前线”（ID:chuangyezuiqianxian），作者：付艳翠，编辑：冯羽，36氪经授权发布。 你的眼睛需要休息吗？ 据《中国互联网络发展状况统计报告》显示，截至2020年12月，我国网民规模达9.89亿，手机网民规模达9.86亿，网民平均每天面对电子设备的时间超过7小时。 毫无疑问，随着科技进步和生活方式的改变，国人眼睛的负担也越来越重。据统计...

36氪获悉，7月9日晚间，中国电信和中国联通发布2021年5G SA建设工程无线主设备（2.1G）联合集中采购项目招标公告。公告显示，该项建设工程共需约24.2万站2.1G无线主设备，最高投标限价为205.32亿元（不含税）。此次集采中标人数量原则上为4个，由综合评分排名前4的中标候选人中标，第一名基础份额达53.10%，后几名基础份额分别为31.90%、3.56%和2.56%。 ...

据欧洲商业协会（AEB）的报告称，今年6月长城汽车在俄罗斯销量达3,509辆，同比增长143%，2021年上半年累计新车销量16,235辆，同比增长144%。长城汽车旗下哈弗品牌连续四个月稳居俄罗斯乘用车销量前十；6月，明星车型智能跨界SUV哈弗F7销量达1,038辆，同比增长72%。（e公司）